Chicken feet construction
Diruang kuliah fakultas tekhnik sipil, seorang guru besar yang dikenal sebagai dosen killer sedang memberikan kuliah dan menjelang berakhirnya jam mengajar bertanya seputar mata kuliah yang di ajarkan; “Siapa diantara kalian yang tahu nama konstruksi beton, temuan dan ciptaan seorang ilmuwan Indonesia yang kini digunakan hampir diseluruh dunia ??” tanya sang guru besar
Seketika ruang kuliah hening sampai beberapa saat kemudian. Dari bangku sudut belakang seorang mahasiswa sebut saja Omes, mengangkat tangan dan langsung menjawab lantang :
“Eeh nama konstruksi beton itu konstruksi cakar ayam ,Prof” ….
“Benar, tapi yang saya tanya nama yang dikenal dan digunakan diluar negeri” sambung guru besar
Setelah terdiam Omes menjawab :”Diluar negeri .. khususnya di USA dikenal dengan nama CFC ,prof” …
“Haaah apa CFC kepanjangannya” kata sang guru besar terheran2.
Kali ini setelah diam sebentar Omes berkata enteng agak cengengesan, “Eeh … CFC itu … eeh .. Chicken Feet Construction … prof” (Suhirto M)-Aguk
——–
Ini cerita sebenarnya nggak banget
Jaman Kerajaan dulu, ada tamu dari Inggris berkunjung ke Candi Borobudur. Tamu Inggris tsb keliling Candi sambil naik delman. Tiba di ujung Candi, sang tamu melihat sesuatu dan ingin berhenti. Sambil nyolek supir delman, sang tamu berkata,”Stopping here … ”
Ternyata supir delman nggak mudeng, diteriakin lagi tuh,”Stoping here … ! Stoping here … !!!”.
Supir delmanpun berhenti dan bergumam,”Ooo, ternyata Inggrisnya pingin berhenti = stop pinggir”
Itulah asal mula kata Stop Pinggir. Maksa nih ye (Suhirto M)-Aguk
Nah kalau blabak itu mustinya berasak dari kata black board?
Asal kata the book. Orang Inggris sendiri mungkin mengambil ucapan orang Jawa debok ( pelepah piasang ) saat menjelaskan buku yang dulu merupakan lembar lembar lontar ditumpuk seperti lapisan pelepah pisang, pada tamunya yang Inggris. Silahkan yang melanjut jadi Ilmuwan Bahasa memastikannya.
Peringatan: Jangan tersinggung atau tertawa kalau orang yang berbahas Inggris menjelaskan: kau sapi bapaklu kerbau!
Lihat dia nulisnya Cow = Sapi, Buffalo = Kerbau. Sekarang kalau mau tertawa silahkan.
Bapak GHK ini kreatif banget ya.Wajahnya masih berseri seri
Apa rahasianya pak?